Premières nations

Nunavut : le projet hydroélectrique d'Iqaluit échappe à l'examen public et divise les Inuit

La Commission du Nunavut chargée de l'étude des répercussions recommande d'autoriser sans examen public un barrage de 500 millions $ près d'Iqaluit. L'association inuite qui le porte demande pourtant l'inverse.

Nunavut : le projet hydroélectrique d'Iqaluit échappe à l'examen public et divise les Inuit

Le titre du fil d'actualité parle d'un conseil de l'environnement qui « se penche sur les sources d'énergie des communautés ». La réalité, telle que la documente Nunatsiaq News, est à la fois plus précise et plus conflictuelle : un organisme de réglementation inuit-fédéral recommande de laisser avancer, sans examen public, un barrage hydroélectrique dont le promoteur appartient à l'organisation qui représente les Inuit de la région. Et cette organisation dit maintenant vouloir un examen complet.

Ce qui s'est décidé le 4 novembre

Selon Nunatsiaq News, la Commission du Nunavut chargée de l'examen des répercussions (en anglais, Nunavut Impact Review Board, ou NIRB) a publié le 4 novembre son rapport de décision de présélection. Elle y conclut qu'un examen du projet est inutile, puis en a avisé la ministre des Affaires du Nord et de l'Arctique, Rebecca Chartrand, qui a le dernier mot. La ministre dispose de 150 jours pour répondre.

Le projet porte le nom d'Iqaluit Nukkiksautiit Hydro Project. Il est évalué à 500 millions de dollars et est proposé par Nunavut Nukkiksautiit Corp., une filiale de Qikiqtaaluk Corp., elle-même le bras économique de la Qikiqtani Inuit Association (QIA). S'il voit le jour, il comprendra une centrale d'au plus 30 mégawatts sur la rivière Kuugaaluk, à environ 60 kilomètres au nord-est de la ville, un réservoir de 7 136 hectares et une route d'accès de 66 kilomètres.

Le raisonnement de la commission, rapporte Nunatsiaq News, tient en deux points : les effets négatifs possibles peuvent être gérés par des conditions, et le projet ne fait pas appel à des innovations technologiques dont les effets seraient inconnus.

Un promoteur inuit qui réclame plus de contrôle

Le paradoxe est là. Un éditorial de Nunatsiaq News note que le promoteur d'un grand chantier réclame un examen alors que l'organisme-conseil du gouvernement n'en veut pas, ce qui lui semble « un peu à l'envers ». La QIA dit être préoccupée par l'absence d'un examen public complet et « envisage ses prochaines étapes », selon son porte-parole Markoosie Qaunirq. Son message : le développement de nouvelles infrastructures énergétiques doit avancer de pair avec la protection des droits des Inuit.

La QIA avait soutenu que l'efficacité des mesures d'atténuation restait incertaine, notamment pour l'habitat du poisson, les déplacements de la faune, le pergélisol et la récolte. En attendant la décision de la ministre, elle prévoit ses propres rencontres communautaires à Iqaluit et à Pangnirtung.

La QIA n'est pas seule. Selon Nunavut News, le gouvernement du Nunavut a lui aussi demandé un examen public complet, en évoquant l'effet du bruit sur la migration du caribou et les répercussions possibles sur l'omble chevalier. Le même média rapporte que Santé Canada a évoqué un risque de contamination des aliments traditionnels et que Ressources naturelles Canada a signalé un danger pour la stabilité du pergélisol. Le gouvernement fédéral n'a pas explicitement réclamé d'examen public, mais ses agences ont relevé des effets environnementaux potentiels. La commission a jugé que les engagements du promoteur, soit des discussions avec les associations de chasseurs et de trappeurs d'Iqaluit et de Pangnirtung ainsi que des études et une conception atténuant les impacts, suffisaient.

Le dossier est d'autant plus délicat que, selon CBC, la QIA a elle-même reconnu dans un dépôt auprès de la commission que le barrage aurait des « effets négatifs importants » sur l'environnement et les moyens de subsistance des Inuit. Le président de Nunavut Nukkiksautiit, Harry Flaherty, répétait alors que le projet était loin du feu vert.

Pourquoi ce barrage compte autant

Les enjeux énergétiques sont considérables. Le promoteur affirme que la centrale pourrait remplacer 15 millions de litres de diesel importés chaque année pour produire l'électricité de la capitale territoriale. Nunavut News rapporte une économie projetée de 1,9 milliard de dollars en coûts de diesel sur 50 ans. Un rapport déposé à l'Assemblée législative du Nunavut rappelle l'ampleur de la dépendance : le territoire repose exclusivement sur des combustibles fossiles importés, avec 25 centrales autonomes alimentant chacune une communauté. Si le projet aboutit, ce serait, selon Nunatsiaq News, la première centrale hydroélectrique du territoire.

L'idée n'est pas neuve. La société d'énergie du territoire, Qulliq Energy Corporation, l'a lancée en 2005 et a retenu deux sites au sud de la baie Frobisher. Le projet a été mis en veilleuse en 2014 en raison de son coût. Le site Web du promoteur actuel reconnaît aussi que les Inuit ne voulaient pas de ces rivières, trop importantes pour la chasse, la pêche et le camping. Nunatsiaq News précise que Nunavut Nukkiksautiit a hérité du dossier en 2022.

Ce qui a changé, c'est le contexte politique. En novembre 2025, le premier ministre Mark Carney a classé le projet parmi les ouvrages « d'intérêt national » à accélérer, ce qui, selon Nunatsiaq News, pourrait faire commencer les travaux en 2028, deux ans plus tôt que prévu. Le promoteur lui-même nuançait : le Bureau des grands projets ne peut aider que pour les permis fédéraux, et le projet doit obtenir l'aval de la commission. Un éditorial du même média se demande si la commission n'a pas pris son signal à Ottawa, ce que rien dans les documents consultés ne permet d'établir.

Inuit contre Inuit

La fracture est aussi géographique. Pangnirtung, à environ 245 kilomètres de la future digue, s'inquiète depuis des mois. Selon CBC, le député de la circonscription, Johnny Mike, affirme que la QIA a appuyé le choix de la rivière Kuugaaluk pour les relevés sans consulter les gens de Pangnirtung. Il dit soutenir l'énergie propre, mais veut un autre emplacement. La rivière, souligne-t-il, abrite une pêche commerciale et récréative d'omble chevalier.

Nunatsiaq News rapporte que le conseil du hameau a écrit en mars que le projet profite « exclusivement » à Iqaluit et a évoqué un risque de hausse du niveau de l'eau dans le fjord, ce que le promoteur conteste : le débit vers le détroit de Cumberland ne changerait pas, il deviendrait plus régulier. Le promoteur défend aussi son processus : la sélection du site comprenait des consultations à Iqaluit, mais pas à Pangnirtung, et il dit n'avoir pas encore demandé d'appui, puisqu'il en est au stade des études.

C'est ce que CBC appelle « Inuit versus Inuit ». La question n'est donc pas seulement environnementale. Elle porte sur qui décide, qui bénéficie et qui supporte les risques lorsqu'un projet de transition énergétique est porté par une institution inuite, mais touche des communautés distinctes.

Un cadre juridique qui limite le pouvoir de la ministre

La commission fonctionne en vertu de l'Accord du Nunavut, un traité moderne. Selon The Penticton Herald, la ministre fédérale a le dernier mot sur ses recommandations, mais ce pouvoir est borné : elle peut rejeter une recommandation de ne pas procéder en invoquant l'importance du projet pour l'intérêt national ou régional, mais doit alors renvoyer le dossier à la commission. La commission elle-même décrit sa mission comme la protection du bien-être de l'environnement et des Nunavummiut par le processus d'évaluation des répercussions. Les projets hydroélectriques figurent parmi ceux qu'elle peut évaluer.

Le dossier s'inscrit dans un débat plus large sur le consentement. La députée du Nunavut Lori Idlout disait, selon The Penticton Herald, croire que le gouvernement Carney réalise qu'il ne peut passer outre au consentement libre, préalable et éclairé des peuples autochtones. L'éditorial de Nunatsiaq News relie la décision de la commission à un second signal d'assouplissement : la levée possible de l'interdiction de l'exploration pétrolière et gazière.

Une loi qui arrive au bon moment

Le hasard du calendrier est parlant. Selon Nunatsiaq News, le projet de loi C-10 a reçu la sanction royale jeudi et crée un commissaire indépendant chargé de surveiller la mise en œuvre des traités modernes par le fédéral. Il s'agit d'un agent du Parlement, comparable au vérificateur général, qui fera des examens et des audits de performance. Le président de Nunavut Tunngavik Inc., Gloria Uluqsi, y voit un outil pour « tenir le Canada responsable », tout en rappelant que la vraie mesure sera la concrétisation des engagements.

L'ironie est instructive. Le commissaire ne pourra pas trancher le dossier d'Iqaluit : un débat parlementaire cité sur le site OpenParliament relève d'ailleurs qu'il n'a pas de pouvoir de contrainte, puisqu'il peut relever des manquements sans forcer les ministères à agir. Mais le cas illustre le type de situation qu'un traité moderne est censé encadrer : un organisme créé par l'Accord du Nunavut recommande de sauter une étape publique, dans un contexte d'accélération voulue par Ottawa.

Ce qu'il faut surveiller

Trois échéances comptent. D'abord, la réponse de la ministre Chartrand, attendue dans un délai de 150 jours. Ensuite, les rencontres communautaires de la QIA à Iqaluit et à Pangnirtung, qui diront si l'association parvient à recoller les morceaux entre les deux collectivités. Enfin, la suite du calendrier : le projet est encore à l'étape de la conception préliminaire, et le promoteur promet que le feu vert final passera par la direction inuite.

L'essentiel tient en une question que ce dossier pose bien au-delà de l'Arctique canadien : une énergie plus propre justifie-t-elle un raccourci dans l'examen public lorsque ceux qui en subiront les effets ne sont pas ceux qui en tireront le plus de bénéfices ? Ici, c'est le promoteur inuit lui-même qui répond non, et qui demande plus de temps pour vérifier.